北京时间5月17日凌晨，欧冠半决赛次回合在威斯特法伦球场掀起进球风暴。多特蒙德在首回合1-2落后的绝境中，以4-2的比分完成史诗级逆转，总比分5-4将马德里竞技挡在决赛门外。此役双方联袂奉献6粒进球，34岁的老将罗伊斯替补登场传射建功，成为球队晋级温布利决赛的最大功臣。

开场仅5分钟，多特蒙德便掀起闪电战。布兰特与萨比策在左路完成精妙二过一配合后，前者低平球传至禁区，马特森后点包抄推射破门。这粒进球瞬间点燃了八万主场球迷的热情，也将总比分扳为2-2平局。多特蒙德球员显然汲取了首回合慢热的教训，开场阶段的高位压迫让马竞防线措手不及。

然而西蒙尼的球队很快还以颜色。第25分钟，格列兹曼开出精准角球，埃尔莫索力压聚勒头槌破门。这个进球使得马竞重新掌握晋级主动权，双方重回同一起跑线。此时场上局势愈发胶着，马竞的防守反击屡次制造威胁，科克的中场调度不断撕扯着多特蒙德的防线空隙。

易边再战，多特蒙德展现出惊人的韧性。第50分钟，胡梅尔斯后场长传精确制导，菲尔克鲁格倚住防守球员转身抽射，皮球直挂球门死角。这记世界波让威斯特法伦球场再次沸腾，德国国脚用本赛季欧冠第4球证明了自己价值。但马竞随即由科雷亚在第65分钟扳平比分，比赛陷入白热化争夺。

转折点出现在第70分钟，多特蒙德同时换上罗伊斯与吉腾斯。这次换人立竿见影，罗伊斯在第80分钟接萨比策直塞球冷静推射远角得手。这粒进球不仅是他职业生涯第50个欧战进球，更让球队看到晋级曙光。补时阶段，又是罗伊斯送出手术刀直塞，助攻雷纳锁定胜局。

全场比赛数据堪称进攻盛宴，多特蒙德全场18次射门9次射正，马竞也有14次射门6次射正。控球率方面主队以54%略占优势，但马竞在抢断成功率（78%）和拦截次数（15次）两项防守数据上更胜一筹。多特蒙德门将科贝尔做出4次关键扑救，尤其在比赛末段封堵了德佩的必进球机会。

此役晋级让多特蒙德时隔11年重返欧冠决赛，罗伊斯在赛后动情表示：“这或许是我在威斯特法伦的最后一个欧冠夜晚，但我们将带着全城的梦想前往温布利。”主帅泰尔齐奇则盛赞球队意志力：“当命运看似不在我们这边时，小伙子们用行动改写了剧本。”

随着多特蒙德锁定最后一张决赛门票，6月2日的温布利球场将上演德国内战。无论决赛结果如何，这场荡气回肠的半决赛都将载入欧冠史册，而罗伊斯与胡梅尔斯等老将的坚守，更为这场青春风暴注入了厚重的传奇色彩。